The combination of nuclear and mitochondrial mutations as a risk factor for idiosyncratic toxicity